BBB23: ‘Portunhol’ dos participantes garante diversão na web

A casa mais vigiada do país tomou um rumo diferente nesta quarta-feira (15). Com a chegada de Dania Mendez, vários participantes adotaram o portunhol nas conversas com a mexicana. Os diálogos têm divertido o público e motivado inúmeros comentários nas redes sociais.

As falas de Domitila, por exemplo, estão chamando a atenção. É o que público se empolgou com a informação divulgada no começo do programa de que a ex-miss é fluente em várias línguas, entre elas o espanhol. O próprio perfil oficial dela no Twitter tem esse dado. Contudo, não foi o que se observou. Até a própria sister declarou que só fala “um pouquinho”.

Durante o bate-papo, ao lembrar a temperatura numa das provas, Domitila mencionou “quiente”, em vez de “caliente”. Na hora de falar sobre o número 30 (“treinta”), disse “trincha”. E errou a pronúncia de “yo” (“eu”) (confira no vídeo a seguir). Há vários tweets bem-humorados sobre ela.

Fred, assim como Domitila, usou a expressão “proba” para se referir a uma prova, em vez de “prueba”. O youtuber foi alvo de comentários nas redes por conta disso. É que, apesar de não ser fluente e recorrer ao portunhol em vários momentos, ele se mostrou muito desconfiado do sotaque de Dania e disse que ela deve ser uma atriz brasileira. As suspeitas foram bastante mencionadas pelo participante ao longo desta quarta-feira.

A modelo e influenciadora, que tem fama de “barraqueira”, entrou automaticamente no grupo VIP e fará Raio-X como os outros brothers. Mas também terá uma missão secreta que será importante na formação do 10º Paredão da edição. Ela vai definir qual será o Poder Coringa da semana, que terá duas alternativas: o voto duplo ou o voto anulado.