Filho de Luiza Tomé, Luigi causa polêmica ao retornar ao Instagram com fotos de biquíni